La mostra "Lessici familiari" è stata organizzata nell’ambito delle attività della Commissione Pari Opportunità del Comune di Castelfranco Veneto.

È una raccolta di proverbi, detti popolari e modi dire sulle donne che "hanno saputo resistere" al trascorrere del tempo fissandosi nel linguaggio quotidiano, formando la cosiddetta tradizione popolare. Brevi e sintetiche frasi che sono parte integrante delle realtà culturali in cui sono inserite. Messaggi che, a forza di essere ripetuti, sono entrati a far parte del quotidiano, finendo per influire sul modo di pensare e di parlare delle persone.

La mostra è una riflessione perché tramite l'educazione e la sensibilizzazione si possono promuovere valori e comportamenti diversi per arrivare a cambiamenti positivo nei rapporti tra gli individui.